海外のお店で店員さんに "Can I help you?" と話しかけられて、ニコッと会釈してそそくさ立ち去る—— それ、めちゃくちゃもったいないです。「見てるだけ」の一言を知らないだけで、あなたはお店を1軒まるごと逃げてる。
はい、気の強いなな先生です。今日は、買い物で"逃げずに堂々と楽しむ"英語を、勘違いをつぶしながら教えます。実は、覚える型はほんの少しだけ🛍️
🎤 この記事の使い方｜ChatGPTで“発音”まで練習できます
この記事は読むだけで終わりません。各章の最後に、ChatGPT／Geminiにコピペするだけの発音練習プロンプトを用意しました。アプリを音声モードにして貼り付け、「奈々先生、お願いします」と話しかけると、奈々先生（AI）がフレーズのお手本→あなたの発音チェックまでしてくれます。その場で声に出して、“通じる英語”にしちゃいましょう🌿
勘違い1「話しかけられたら、何か買わなきゃ」→ 実は「見てるだけ」でOK
"Can I help you?" は「何かお探し？」のあいさつ。買う義務はゼロ。魔法の一言はこれ👇
| 言いたいこと | 英語（🔊Polly） |
|---|---|
| 見てるだけです（ありがとう） | I'm just looking, thanks. |
| ちょっと見せてください | I'm just browsing. |
| （必要なら）また声かけます | I'll let you know if I need help. |
👉 "Just looking, thanks." は買い物の最強フレーズ。 これで気まずさゼロ、堂々と見て回れます。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. I'm just looking, thanks.（見てるだけです（ありがとう）） 2. I'm just browsing.（ちょっと見せてください） 3. I'll let you know if I need help.（（必要なら）また声かけます） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
勘違い2「試着していい？＝Can I try this?」→ 実は "on" が抜けると別の意味
"Can I try this?" だと「これ（味見/試し）していい？」に近く、服の試着は try 〜 on。小さな "on" が超重要です。
| 惜しい | 正解（🔊Polly） |
|---|---|
| Can I try this? | Can I try this on? |
| 試着室どこ？ | Where's the fitting room? |
| 別のサイズあります？ | Do you have this in a different size? |
👉 試着は "try it on"。 "on" を忘れずに。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. Can I try this on? 2. Where's the fitting room?（試着室どこ？） 3. Do you have this in a different size?（別のサイズあります？） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
勘違い3「いくら？＝How much?」→ 実は、ぶっきらぼうに響く
"How much?" だけでも通じますが、少しそっけない。"How much is this?" と一文にするだけで、ぐっと感じよくなります。
| ぶっきらぼう | 感じのいい英語（🔊Polly） |
|---|---|
| How much? | How much is this? |
| 高すぎ…（心の声） | Hmm, that's a bit much for me.（やんわり） |
| 安くなりますか（市場等） | Is there any discount? |
👉 "How much is this?" で一文に。指差ししながらでOK。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. How much is this? 2. Hmm, that's a bit much for me.（高すぎ…（心の声）） 3. Is there any discount?（安くなりますか（市場等）） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
勘違い4「これ買います＝I buy this」→ 実は "I'll take it" が自然
レジで "I buy this." は文法的に不自然。買うと決めた瞬間の定番は "I'll take it/this."。
| ぎこちない | 自然（🔊Polly） |
|---|---|
| I buy this. | I'll take this one. |
| これ全部で | I'll take these. |
| カードで | Can I pay by card? |
| 袋いりません | I'm good, thanks.／No bag, thanks. |
👉 買うと決めたら "I'll take it." レジ前の第一声はこれ。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. I'll take this one. 2. I'll take these.（これ全部で） 3. Can I pay by card?（カードで） 4. I'm good, thanks.／No bag, thanks.（袋いりません） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
勘違い5「返品・交換は言い出しにくい」→ 実は、ふつうに言えばOK（レシートが鍵）
海外は返品・交換に寛容なお店も多いです。臆せず、こう言えば大丈夫。ただしレシートは必ず保管を。
| 言いたいこと | 英語（🔊Polly） |
|---|---|
| 返品できますか | Can I return this? |
| 交換できますか | Can I exchange this for another size? |
| 返金してもらえますか | Can I get a refund? |
| レシートはこちらです | Here's the receipt. |
👉 返品は "return"、交換は "exchange"、返金は "refund"。 レシートを見せながら言えば通じます。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. Can I return this?（返品できますか） 2. Can I exchange this for another size?（交換できますか） 3. Can I get a refund?（返金してもらえますか） 4. Here's the receipt.（レシートはこちらです） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
ミニ会話：買い物が怖くなくなる🛍️
Staff: Hi, can I help you? You: I'm just looking, thanks. （気になる服を発見）You: Excuse me, can I try this on? Do you have it in a small? Staff: Sure, the fitting room is over there. （気に入って）You: I'll take this one. Can I pay by card? Staff: Of course. You: I'm good, thanks（袋は不要）. Thank you so much!
見る→試着→購入→会計。この流れを一度声に出せば、当日は迷いません。（🔊 音声で確認できるようにする予定です）
30秒メモ：なぜ"逃げて"しまうの？
"Can I help you?" を「買わなきゃいけない圧」と感じてしまうのは、日本の接客の感覚をそのまま持ち込んでいるから。英語ではあいさつに近い声かけで、"Just looking, thanks." と返すのがごく自然。断り＝失礼、ではありません。使えるフレーズを"かたまり"で3つ持てば、もう逃げなくて大丈夫です。
よくある質問（FAQ）
Q. 「見てるだけ」のあと、また話しかけられたら？ "Still just looking, thanks!" で笑顔でOK。何度でも大丈夫。気に入ったものがあれば "Actually, could you help me?" と切り替えれば親切にしてくれます。
Q. 値切ってもいい？ デパートやチェーン店では基本しません。市場やお土産屋さんなら "Is there any discount?" くらいは自然。無理強いはしないのがマナー。
Q. サイズ表記が日本と違って不安… "Do you have this in a different size?" と聞けば出してくれます。試着（try it on）して選ぶのがいちばん確実です。
勘違い6「在庫を聞くのが難しそう」→ 実は "Do you have〜?" だけでいい
ほしい色・サイズが見当たらないとき、探し回らずに聞くのがいちばん早い。型は超シンプルです。
| 言いたいこと | 英語（🔊Polly） |
|---|---|
| これの色違いあります？ | Do you have this in another color? |
| 在庫ありますか | Do you have this in stock? |
| 取り置きできますか | Could you hold this for me? |
👉 "Do you have this in 〜?" の型に、color / size / stock を入れるだけ。
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. Do you have this in another color?（これの色違いあります？） 2. Do you have this in stock?（在庫ありますか） 3. Could you hold this for me?（取り置きできますか） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
勘違い7「無料ラッピングは頼めない」→ 実は、ふつうに頼めます
お土産やプレゼントなら、包んでもらえるお店も。遠慮せず聞いてOK。
| 言いたいこと | 英語（🔊Polly） |
|---|---|
| ギフト用に包めますか | Could you gift-wrap this? |
| 別々に包んでください | Could you wrap them separately? |
| 袋をもう1枚もらえますか | Could I get an extra bag? |
👉 "Could you gift-wrap this?" お土産選びがもっと楽しくなります🎁
🎤 ChatGPTで発音練習
ChatGPT／Geminiアプリを音声モードにして、下の「このプロンプトをコピー」ボタンを押す→貼り付け→「奈々先生、お願いします」と話しかけてね。奈々先生が発音をチェックしてくれます🌿
↓ コピーされる内容（この枠を丸ごと）
あなたは「奈々先生」。留学ショップRUKSKの英語ナビで、ちょっと気は強いけど面倒見のいいお姉さん。この人格のまま英語の発音練習をリードして。 ・最初は『こんにちは、奈々先生です🌿 準備ができたら「奈々先生、お願いします」と話しかけてね』とだけ言って待つ。 ・「奈々先生、お願いします」で開始（いつでも“最初からやり直し”の合図）。 ・英語は必ずネイティブの自然な発音で。説明と評価は「英語→日本語」で短く、テンポよく（黙らない）。 ・進め方：フレーズを1つずつ (1)ゆっくりお手本→(2)「はい、言ってみて」→(3) Great / Almost / もう一回 で一言評価＋直すコツを日本語で1つ→(4)次へ（3回で励まして次）。 ・練習フレーズ： 1. Could you gift-wrap this?（ギフト用に包めますか） 2. Could you wrap them separately?（別々に包んでください） 3. Could I get an extra bag?（袋をもう1枚もらえますか） ・全部終わったら奈々先生らしく今日のコツを一言まとめて「お疲れさま！」で終了。
【保存版】買い物 早見表🛍️
| 場面 | これだけ言えばOK（🔊Polly） |
|---|---|
| 声かけられたら | I'm just looking, thanks. |
| 試着 | Can I try this on? |
| サイズ違い | Do you have this in a small? |
| 値段 | How much is this? |
| 購入 | I'll take this one. |
| 支払い | Can I pay by card? |
| 袋不要 | I'm good, thanks. |
| 返品/交換 | Can I return / exchange this?（＋レシート） |
このカードをスクショしておけば、どのお店でも迷いません📱
まとめ：買い物は"断る勇気"より"一言の型"
- 話しかけられたら "I'm just looking, thanks."
- 試着は try it on、値段は How much is this?
- 買うと決めたら I'll take it、返品交換は return / exchange / refund（レシート必須）
一言持っておくだけで、海外のお店は"逃げる場所"から"楽しむ場所"に変わります🛍️
📚 留学・ワーホリの持ち物・買い物の準備は RUKSK で。 現地調達すべき物・日本から持っていく物のリストは RUKSK の準備ガイド へ。なな先生の"え、ウソ!?"英語も続々更新中です🌿
留学ショップ RUKSK（リュックサック）の英語ナビ、奈々先生です。ワーホリ・留学で「英語、完璧じゃないと不安…」というあなたに、“通じればOK”の実用英語をズバッとお届けします。学校で習った“正しい英語”が現地で浮く「あるある勘違い」を、体験まじりで気持ちよく解いていきます。合言葉は「完璧じゃなくて大丈夫、通じたら勝ち」。各記事にはChatGPTで発音練習できるプロンプトつき。声に出して“話せる英語”にしていきましょう🌿
